الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الصدقات
Book of the Division of Sadaqah
-- باب: الرجل يقسم صدقته على قرابته وجيرانه، إذا كانوا من أهل السهمان لما جاء في صلة الرحم وحق الجار
Chapter: A man distributing his charity among his relatives and neighbours when they are among those entitled to it, given what has come regarding ties of kinship and the right of the neighbour
Hadith Number: 13222
حدثنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، إملاء، وابو بكر احمد بن الحسن قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن مكرم، ثنا عثمان بن عمر، ثنا ابن عون، عن حفصة بنت سيرين، عن ام الرائح بنت ضليع، عن سلمان بن عامر الضبي، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن صدقتك على المسكين صدقة، وإنها على ذي الرحم اثنتان صدقة وصلة" كذا قال ابو العباس: ضليع وإنما هو صليع بالصاد.
It is narrated from Sayyiduna Salman bin Amir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Your charity to a poor person is simply charity, but charity to a relative carries a double reward: that of charity and that of joining the ties of kinship."
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره»