الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: ما أمره الله تعالى به من أن يدفع بالتي هي أحسن السيئة، فقال: {ادفع بالتي هي أحسن}
Chapter: What Allah the Exalted commanded him (peace and blessings be upon him) of repelling evil with what is better, saying: "Repel evil with that which is best"
Show diacritics
Hadith Number: Q13298
قال بعض اهل التفسير: وذلك ان ابا جهل لعنه الله كان يؤذي النبي صلى الله عليه وسلم وكان النبي صلى الله عليه وسلم له مبغضا يكرهه ويكره رؤيته فامره الله تعالى بالعفو والصفح قال الشيخ رحمه الله: وهذا الذي حكاه ابو العباس عن بعض اهل التفسير.
Some of the scholars of tafsir said: "That was because Abu Jahl, may Allah curse him, used to harm the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) detested him, disliked him and disliked even seeing him; so Allah Almighty commanded him (peace and blessings be upon him) to pardon and overlook." The Shaykh (Imam al-Bayhaqi) (may Allah have mercy on him) said: "And this is what Abu al-Abbas reported from some of the scholars of tafsir."


Show diacritics
Hadith Number: 13298
اخبرناه ابو إسحاق إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الإمام، انبا عبد الخالق بن الحسن، ثنا عبد الله بن ثابت، اخبرني ابي، عن الهذيل، عن مقاتل بن سليمان، في قوله تعالى: {ولا تستوي الحسنة ولا السيئة ادفع بالتي هي احسن} [فصلت: ٣٤]، وذلك ان ابا جهل لعنه الله كان يؤذي النبي صلى الله عليه وسلم، وكان النبي صلى الله عليه وسلم له مبغضا يكره رؤيته، فامره الله تعالى بالعفو والصفح، يقول: فإذا فعلت ذلك فإذا الذي بينك وبينه عداوة يعني ابا جهل كانه ولي في الدنيا حميم لك في النسب الشفيق عليك، وقال في قوله تعالى: {ادفع بالتي هي احسن السيئة} [المؤمنون: ٩٦] نزلت في النبي صلى الله عليه وسلم وابي جهل حين جهل على النبي صلى الله عليه وسلم".
"Good and evil are not equal. Repel (evil) with that which is better." [Surah Fussilat: 34] Abu Jahl (may Allah Almighty curse him) used to harm the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) disliked him, so Allah commanded His Prophet to be patient and overlook. He said: When you do this, then "the one between whom and you there is enmity", that is, Abu Jahl, will become your friend in this world and will be "hamim", that is, he will show you kindness out of regard for your kinship. And he said, concerning the saying of Allah Almighty: "Repel evil with that which is better" [Surah al-Mu'minun: 96] : It was revealed about the Prophet (peace and blessings be upon him) and Abu Jahl, when he behaved ignorantly towards the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «ضعيف جداً»