الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: مساواة المرأة الرجل في حكم الحجاب والنظر إلى الأجانب
Chapter: The woman being equal to the man in the ruling of hijab and looking at non-mahrams
Show diacritics
Hadith Number: 13527
واخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا عبيد بن شريك البزار، ثنا يحيى بن بكير، ثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، عن عائشة رضي الله عنها ان ابا بكر الصديق رضي الله عنه دخل عليها، وعندها جاريتان في ايام منى، تغنيان، وتدففان، وتضربان ورسول الله صلى الله عليه وسلم متغش بثوبه، فانتهرهن ⦗١٤٩⦘ ابو بكر رضي الله عنه، فكشف رسول الله صلى الله عليه وسلم عن وجهه وقال:" دعهما يا ابا بكر، فإنها ايام عيد، وتلك ايام منى" ورسول الله صلى الله عليه وسلم بالمدينة، فقالت عائشة:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يسترني بثوبه، وانا انظر إلى الحبشة، وهم يلعبون في المسجد وانا جارية" رواه البخاري في الصحيح، عن يحيى بن بكير بزيادة لفظ في آخره: في المسجد وانا جارية، ونقصان آخر ففي قوله في هذه الزيادة وانا جارية كالدليل على انها كانت صغيرة لم تبلغ ومما يدل على ذلك ايضا.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) came in while girls with me were singing and beating the daff on the days of Mina, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was sitting wrapped in his garment. Abu Bakr (may Allah be pleased with him) stopped them, so he (peace and blessings be upon him) removed the cloth from his face and said: "O Abu Bakr! Leave them, for these are days of celebration." This was on the days of Mina, while the Prophet (peace and blessings be upon him) was in Madinah. Aishah (may Allah be pleased with her) said: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) screening me with his garment while I looked at the Abyssinians, who were playing in the mosque, and at that time I was a young girl.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 892»