الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: ما جاء في إبدائها زينتها لغير أولي الإربة من الرجال
Chapter: Reports on a woman displaying her adornment to men who have no desire for women
Hadith Number: 13549
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا عبد الرحمن بن الحسن القاضي، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا آدم بن ابي إياس، ثنا ورقاء، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد في قوله تعالى: {او التابعين غير اولي الإربة من الرجال} [النور: ٣١] قال:" هو الذي لا يهمه إلا بطنه، ولا يخاف على النساء" وروينا عن طاوس انه قال: هو الاحمق الذي ليس له في النساء إرب اي حاجة وعن الحسن قال: هو الذي لا عقل له ولا يشتهي النساء ولا تشتهيه النساء.
It is narrated from Mujahid (may Allah have mercy on him) concerning the saying of Allah Almighty: "or male attendants who have no desire" [Surah al-Nur: 31] , that it refers to one who is concerned with nothing but his stomach, and from whom there is no fear for women. Tawus (may Allah have mercy on him) said: It refers to the foolish person who has no need of women. Al-Hasan (may Allah have mercy on him) said: (It is) the one who has no sense, who does not desire women and whom women do not desire.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره»