الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: ما ورد في المسح على النعلين
Chapter: Reports on wiping over sandals
Hadith Number: 1358
اخبرنا ابو سعيد احمد بن محمد بن الخليل، ثنا ابو احمد بن عدي، ثنا محمد بن بشر القزاز، ثنا ابو عمير، ثنا رواد، عن سفيان، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس:" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم توضا مرة مرة ومسح على نعليه". هكذا رواه رواد بن الجراح وهو ينفرد عن الثوري بمناكير هذا احدها والثقات رووه عن الثوري دون هذه اللفظة، وروي عن زيد بن الحباب عن الثوري هكذا وليس بمحفوظ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution washing each part once and wiped over his sandals.
This is how Rawwad bin al-Jarrah narrated it, and he is alone in narrating munkar (denounced) reports from al-Thawri, this being one of them; the reliable (thiqat) narrators narrated it from al-Thawri without this wording. It was also narrated like this from Zayd bin al-Hubab from al-Thawri, and it is not mahfuz (accurately preserved).
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ أخرجه عبد الرزاق 783»