الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: لا نكاح إلا بولي مرشد
Chapter: There is no marriage except with a rightly guided guardian
Show diacritics
Hadith Number: 13713
اخبرنا ابو الحسين محمد بن الحسين بن الفضل القطان ببغداد، انبا ابو سهل احمد بن محمد بن عبد الله بن زياد القطان، ثنا معاذ بن المثنى، ثنا عبيد الله بن عمر القواريري، ثنا عبد الله بن داود، سمعه من سفيان ذكره، عن ابن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال عبيد الله: وثنا بشر بن منصور، وعبد الرحمن بن مهدي جميعا قالا: ثنا سفيان، عن ابن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم إن شاء الله قال:" لا نكاح إلا بإذن ولي مرشد او سلطان" كذا قال ابو المثنى معاذ بن المثنى، ورواه غيره عن عبيد الله القواريري فقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من غير استثناء، تفرد به القواريري مرفوعا والقواريري ثقة، إلا ان المشهور بهذا الإسناد موقوف على ابن عباس رضي الله عنهما.
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no marriage except with the permission of a sensible (rightly guided) guardian, or else with the permission of the ruler (the king)." Only al-Qawariri narrated it as marfu' (attributed to the Prophet), and al-Qawariri is thiqah (trustworthy); however, what is well known with this chain is that it is mawquf on Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).


تخریج الحدیث: «ضعيف»