الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: ما جاء في تحريم الجمع بين الأختين، وبين المرأة، وابنتها في الوطء بملك اليمين
Chapter: Reports on the prohibition of combining two sisters, or a woman and her daughter, in intercourse through ownership by the right hand
Hadith Number: 13934
اخبرنا ابو بكر، وابو زكريا قالا: ثنا ابو العباس، انبا الربيع، انبا الشافعي، انبا مسلم، وعبد المجيد، عن ابن جريج قال: سمعت ابن ابي مليكة، يخبر ان معاذ بن عبيد الله بن معمر، جاء عائشة رضي الله عنها فقال لها: إن لي سرية اصبتها، وإنها قد بلغت لها ابنة جارية لي، افاستسر ابنتها؟ فقالت:" لا" قال: فإني والله لا ادعها إلا ان تقولي حرمها الله، فقالت:" لا يفعله احد من اهلي، ولا احد اطاعني".
Mu'adh bin Ubaydullah bin Ma'mar came to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) and said: I had a slave-woman with whom I had intercourse, and her daughter, (also) my slave-girl, has reached maturity. May I take her daughter as a concubine? She (may Allah be pleased with her) said: No. He said: By Allah, I will not leave her unless you say that Allah has forbidden her. She (may Allah be pleased with her) said: None of my family has done this, nor has anyone who obeys me.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه الشافعي، كما في مسنده 1/ 290»