الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
جماع أبواب الأنكحة التي نهي عنها -- باب: الشغار
Collected chapters on the forbidden kinds of marriage -- Chapter: Shighar (exchange marriage)
Hadith Number: 14135
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا مسدد بن مسرهد، ثنا يحيى بن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن الشغار"، قلت لنافع: ما الشغار؟ قال:" ينكح ابنة الرجل وينكحه ابنته بغير صداق وينكح اخت الرجل وينكحه اخته بغير صداق"، رواه البخاري في الصحيح، عن مسدد، ورواه مسلم، عن زهير وغيره عن يحيى بن سعيد، ورواه ايضا ايوب السختياني وعبد الرحمن السراج عن نافع دون التفسير.
Nafi' said that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "forbade shighar". I asked Nafi': What is shighar? He said: A man marries another man's daughter and his own daughter is married to that man, with no dowry between them; and he marries another man's sister and his own sister is married to the other, without dowry.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»