الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
جماع أبواب الأنكحة التي نهي عنها -- باب: الشغار
Collected chapters on the forbidden kinds of marriage -- Chapter: Shighar (exchange marriage)
Hadith Number: 14136
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه، ثنا موسى بن هارون، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا ابن نمير، وابو اسامة، عن عبيد الله، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشغار"، زاد ابن نمير: والشغار ان يقول الرجل للرجل زوجني ابنتك وازوجك ابنتي، وزوجني اختك وازوجك اختي، رواه مسلم، عن ابي بكر بن ابي شيبة، ورواه عبدة عن عبيد الله: وزاد فيه ولا صداق بينهما.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade shighar, and Ibn Numayr added: "Shighar is that a man says to another man: Marry your daughter to me and I will marry my daughter to you; and marry your sister to me and I will marry my sister to you."
(b) Abdah narrates from Ubaydullah: "and there is no dowry between them."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 1416»