الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: نكاح المتعة
Chapter: Temporary marriage (mut'ah)
Hadith Number: 14147
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، ببغداد، انبا عبد الله بن جعفر بن درستويه، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، ثنا الزهري، ثنا حسن، وعبد الله، ابنا محمد بن علي، وكان حسن ارضى من عبد الله عن ابيهما، ان عليا رضي الله عنه قال لابن عباس رضي الله عنهما: إنك امرؤ تائه إن النبي صلى الله عليه وسلم" نهى عن نكاح المتعة وعن لحوم الحمر الاهلية زمن خيبر" قال سفيان: يعني انه نهى عن لحوم الحمر الاهلية زمن خيبر لا يعني نكاح المتعة، قال الشيخ رحمه الله: وهذا الذي قاله سفيان محتمل، فلولا معرفة علي بن ابي طالب رضي الله عنه بنسخ نكاح المتعة، وإن النهي عنه كان البتة بعد الرخصة لما انكره على ابن عباس رضي الله عنهما، والله اعلم، وروى ابن عمر تحريمها يوم خيبر.
Hasan and Abdullah, both sons of Muhammad bin Ali, narrate from their father that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): You are a man who has gone astray; the Prophet (peace and blessings be upon him) "forbade mut'ah marriage and the meat of domestic donkeys at the time of Khaybar." Sufyan said that at the time of Khaybar the Prophet (peace and blessings be upon him) "forbade the meat of domestic donkeys", but not mut'ah marriage.