الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصداق
Book of the Dowry
-- باب: ما يستحب من القصد في الصداق
Chapter: It is recommended to be moderate in the dowry
Show diacritics
Hadith Number: 14347
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا الحجاج بن منهال، ثنا حماد بن سلمة، عن ايوب، وحبيب، وهشام، عن محمد بن سيرين، عن ابي العجفاء السلمي قال: سمعت عمر بن الخطاب رضي الله عنه يقول:" إياكم والمغالاة في مهور النساء، فإنها لو كانت تقوى عند الله او مكرمة عند الناس لكان رسول الله صلى الله عليه وسلم اولاكم بها، ما نكح رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا من نسائه، ولا انكح واحدة من بناته باكثر من اثني عشر اوقية وهي اربعمائة درهم وثمانون درهما، وإن احدهم ليغالي بمهر امراته حتى تبقى عداوة في نفسه فيقول: لقد كلفت لك علق القربة" ورواه ايضا حماد بن زيد عن ايوب وفي رواية بعضهم عن ابن سيرين:" اثني عشر اوقية ونصف"، فإن كان محفوظا وافق رواية ابي سلمة عن عائشة رضي الله عنها.
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: Beware of giving excessive dowers to women. If this were piety in the sight of Allah or a mark of honour among people, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would have been the most deserving of it; yet the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) married his wives and married off his daughters, and the dower was only twelve uqiyah, which comes to four hundred and eighty dirhams. One of them raises his wife's dower so high that resentment remains in his heart, and he says: I have borne hardship for your sake, even the strap of the waterskin. (b) Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) reported twelve and a half uqiyah, which agrees with what Abu Salamah (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her).


تخریج الحدیث: «حسن»