الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصداق
Book of the Dowry
-- باب: ما يجوز أن يكون مهرا
Chapter: What may be given as a dowry
Hadith Number: 14393
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الربيع، انبا الشافعي، انبا سفيان، عن ايوب بن موسى، عن يزيد بن عبد الله بن قسيط قال: بشر رجل بجارية فقال رجل: هبها لي فذكر ذلك لسعيد بن المسيب فقال:" لم تحل الموهوبة لاحد بعد النبي صلى الله عليه وسلم ولو اصدقها سوطا فما فوقه جاز" وقال في موضع آخر:" ولو اصدقها سوطا احلت له".
Yazid bin Abdullah bin Qusayt (may Allah have mercy on him) says: A man was given the good news of a baby girl, and another man said: Give her to me (in marriage as a gift). This was mentioned to Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him), and he said: "A woman given as a gift (without a dowry) has not been lawful for anyone after the Prophet (peace and blessings be upon him). If he gives her even a whip as a dowry, or more, it is valid." And in another place he said: "If he gives her even a whip as a dowry, she becomes lawful for him."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه الشافي في الام 5/60»