الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصداق
Book of the Dowry
-- باب: أحد الزوجين يموت ولم يفرض لها صداقا ولم يدخل بها
Chapter: One of the spouses dies before a dowry was fixed for her and before consummation
Hadith Number: 14411
وقد رواه كما اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا احمد بن جعفر القطيعي، ثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن فراس، عن الشعبي، عن مسروق، عن عبد الله، في رجل تزوج امراة فمات ولم يدخل بها ولم يفرض لها قال:" لها الصداق كاملا وعليها العدة ولها الميراث" فقام معقل بن سنان، فقال" شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى به في بروع بنت واشق"، هذا إسناد صحيح وقد سمي فيه معقل بن سنان وهو صحابي مشهور، ورواه يزيد بن هارون وهو احد حفاظ الحديث مع عبد الرحمن بن مهدي وغيره بإسناد آخر صحيح كذلك.
Masruq narrates from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) concerning a man who married, did not fix a dowry, did not consummate the marriage, and died. He said: "She will receive the full dowry, she must observe the waiting period (iddah), and she will also receive inheritance." Then Sayyiduna Ma'qil bin Sinan (may Allah be pleased with him) stood up and said: I bear witness that the Prophet (peace and blessings be upon him) "made this very judgement" concerning Birwa' bint Washiq (may Allah be pleased with her).
This chain is sahih (authentic); Ma'qil bin Sinan is named in it, and he is a well-known Companion. Yazid bin Harun, one of the hadith masters (huffaz), also narrated it likewise through another sahih chain, as did Abd al-Rahman bin Mahdi and others.
تخریج الحدیث: «صحيح»