الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصداق
Book of the Dowry
-- باب: الرجل يدعى إلى الوليمة وفيها المعصية نهاهم فإن نحوا ذلك عنه وإلا لم يجب
Chapter: A man invited to a wedding feast at which there is sin should forbid them; if they remove it for him, well and good, otherwise he need not accept
Hadith Number: 14549
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، وابو بكر احمد بن الحسن قالا: ثنا ابو ⦗٤٣٤⦘ العباس محمد بن يعقوب، انبا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا ابن وهب، حدثني عمرو بن الحارث، ان عمر بن السائب، حدثه ان القاسم بن ابي القاسم حدثه انه، سمع قاص الاجناد بالقسطنطينية يحدث عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه انه قال: ايها الناس إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يقعد على مائدة يدار عليها الخمر، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يدخل الحمام إلا بإزار، ومن كانت تؤمن بالله واليوم الآخر فلا تدخل الحمام" وروي هذا من اوجه عن جابر بن عبد الله مرفوعا.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever believes in Allah and the Last Day should not sit at a table on which wine is passed around; whoever believes in Allah and the Last Day should enter the bathhouse only wearing a waist-wrapper; and the woman who believes in Allah and the Last Day should not enter the bathhouse."
تخریج الحدیث: «حسن لغيره»