الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصداق
Book of the Dowry
-- باب: غسل اليد قبل الطعام وبعده
Chapter: Washing the hands before and after eating
Hadith Number: 14604
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسين بن فورك انا عبد الله بن جعفر، نا يونس بن حبيب، نا ابو داود الطيالسي، نا قيس هو ابن الربيع عن ابي هاشم، عن زاذان، عن سلمان قال: في التوراة إن بركة الطعام الوضوء قبله فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال:" بركة الطعام الوضوء قبله وبعده"، قيس بن الربيع غير قوي ولم يثبت في غسل اليد قبل الطعام حديث.
Zadhan narrates from Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) that it was in the Torah that there is blessing in performing wudu before eating. I mentioned this before the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Performing wudu before and after eating is a blessing."
Qays bin al-Rabi' is not a strong narrator, so washing the hands before eating is not established by any hadith.
تخریج الحدیث: «ضعيف»