الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب القسم والنشوز
Book of Dividing Time Between Wives and Marital Discord
-- باب: ما جاء في خضاب الرجال
Chapter: Reports on men dyeing their hair
Hadith Number: 14817
وقد اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو الفضل الحسن بن يعقوب بن يوسف العدل، نا السري بن خزيمة، نا المعلى بن اسد، نا سلام بن ابي مطيع، عن عثمان بن عبد الله بن موهب قال: دخلت على ام سلمة رضي الله عنها" فاخرجت إلينا شعرا من شعر النبي صلى الله عليه وسلم مخضوبا" رواه البخاري في الصحيح عن موسى بن إسماعيل عن سلام بن ابي مطيع، قال البخاري وقال ابو نعيم نا نصير بن ابي الاشعث عن ابن موهب ان ام سلمة رضي الله عنها ارته شعر النبي صلى الله عليه وسلم احمر، وروينا عن ابي رمثة انه انطلق نحو النبي صلى الله عليه وسلم فإذا هو ذو وفرة بها ردع حناء.
Uthman bin Abdullah bin Mawhab (may Allah have mercy on him) says: I came to Umm Salamah (may Allah be pleased with her), and she brought out for us some dyed hairs of the Prophet (peace and blessings be upon him).
(b) Ibn Mawhab (may Allah have mercy on him) says that Umm Salamah (may Allah be pleased with her) showed him red hairs of the Prophet (peace and blessings be upon him).
(c) Abu Rimthah (may Allah be pleased with him) says that when he went to the Prophet (peace and blessings be upon him), his (peace and blessings be upon him) hair reached his earlobes and was dyed with henna.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 5898»