الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الخلع والطلاق
Book of Khul and Divorce
-- باب: ما جاء في موضع الطلقة الثالثة من كتاب الله عز وجل
Chapter: Reports on the place of the third divorce in the Book of Allah the Mighty and Majestic
Hadith Number: 14992
اخبرناه ابو نصر بن قتادة، انا ابو منصور النضروي، انا احمد بن نجدة، نا سعيد بن منصور، نا خالد بن عبد الله، وإسماعيل بن زكريا، وابو معاوية عن إسماعيل بن سميع، عن ابي رزين ان رجلا قال للنبي صلى الله عليه وسلم: {الطلاق مرتان} [البقرة: ٢٢٩] فاين الثالثة؟ قال:" {فإمساك بمعروف او تسريح بإحسان} [البقرة: ٢٢٩]" وروي عن قتادة عن انس رضي الله عنه وليس بشيء.
Abu Razin (may Allah have mercy on him) said: A man said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "Divorce is twice" [Surah al-Baqarah: 229] , so divorces are two; where is the third? He (peace and blessings be upon him) said: "'Then either retain her in a fair manner or release her with kindness' [Surah al-Baqarah: 229] ."
It has also been narrated from Qatadah from Anas (may Allah be pleased with him), and that is nothing (of no worth).
تخریج الحدیث: «ضعيف»