الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحيض
Book of Menstruation
-- باب: ما روي في كفارة من أتى امرأته حائضا
Chapter: Reports on the expiation of one who has intercourse with his wife while she is menstruating
Hadith Number: 1529
اخبرناه ابو بكر احمد بن الحسن القاضي وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا ابو الجواب ثنا سفيان الثوري، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، في الرجل ياتي امراته وهي حائض قال:" إن اتاها في الدم تصدق بدينار وإن اتاها في غير الدم تصدق بنصف دينار" قال الإمام احمد رحمه الله تعالى: وروى عبد الرزاق عن ابن جريج عن عطاء قال: ليس عليه إلا ان يستغفر الله تعالى والمشهور عن ابن جريج عن عبد الكريم ابي امية عن مقسم عن ابن عباس كما تقدم والله اعلم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates concerning the man who comes to his wife while she is menstruating; he said: "If he comes to her during the blood, he should give one dinar in charity, and if he comes to her other than during the blood, he should give half a dinar in charity."
تخریج الحدیث: «صحيح»