الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحيض
Book of Menstruation
-- باب: المعتادة لا تميز بين الدمين
Chapter: The woman with a regular habit who cannot distinguish between the two kinds of blood
Hadith Number: 1579
واما حديث إسماعيل فاخبرناه ابو الحسن بن بشران العدل ببغداد انا ابو الحسن علي بن محمد المصري، ثنا يوسف بن يزيد ثنا يعقوب بن ابي عباد، عن إسماعيل بن إبراهيم بن عقبة، عن نافع، عن سليمان بن يسار، ان رجلا اخبره عن ام سلمة، ان امراة كانت تهراق الدماء على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت لها ام سلمة: سلي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال:" لتنظر عدد الايام والليالي التي كانت تحيضهن قبل ان يكون بها الذي كان بها وقدرهن من الشهر فلتترك الصلاة قدر ذلك فإذا ذهب قدرها فلتغتسل، ثم لتستثفر بثوبها، ثم تصلي".
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) a woman bled continuously. Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said to her: Ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "Let her look at the number of days and nights in the month during which she used to menstruate before, and abandon the prayer for that many days; then take a ritual bath, bind yourself with a cloth and pray."
تخریج الحدیث: «صحيح»