الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النفقات
Book of Maintenance
-- باب: نفقة الدواب
Chapter: Maintenance of animals
Show diacritics
Hadith Number: 15818
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا يحيى بن إبراهيم، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، اخبرني مالك بن انس، عن سمي مولى ابي بكر، عن ابي صالح السمان، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" بينما رجل في طريق اصابه عطش فجاء بئرا فنزل فيها فشرب، ثم خرج فإذا كلب ياكل الثرى من العطش، فنزل الرجل إلى البئر فملا خفه من الماء، ثم امسك الخف بفيه فسقى الكلب، فشكر الله له فغفر له". فقالوا: يا رسول الله، وإن لنا في البهائم لاجرا. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" في كل ذات كبد رطبة اجر". رواه البخاري في الصحيح، عن عبد الله بن يوسف. ورواه مسلم عن قتيبة كلاهما عن مالك.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him): "A man was passing along a road when he became thirsty. He went down into a well and drank water. When he came out, he saw a dog eating moist earth out of thirst. So the man went down into the well again, filled his leather sock with water and gave the dog to drink. Allah Almighty was so pleased with this deed of His servant that He forgave him." The Companions (may Allah be pleased with them) asked: "O Messenger of Allah, is there reward even in animals?" He (peace and blessings be upon him) said: "In every creature with a moist liver there is reward."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»