الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحيض
Book of Menstruation
-- باب: الصفرة والكدرة في أيام الحيض حيض
Chapter: Yellowish and brownish discharge during the days of menstruation is menstruation
Hadith Number: 1589
اخبرنا ابو احمد عبد الله بن محمد بن الحسن العدل ثنا ابو بكر محمد بن جعفر المزكي، ثنا محمد بن إبراهيم البوشنجي ثنا ابن بكير ثنا مالك عن علقمة بن ابي علقمة عن امه مولاة عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم انها قالت:" كان النساء يبعثن إلى عائشة ⦗٤٩٧⦘ بالدرجة فيها الكرسف فيه الصفرة من دم الحيض فتقول: لا تعجلن حتى ترين القصة البيضاء" تريد بذلك اي الطهر من الحيضة، قال ابن بكير: الكرسف القطن".
Alqamah bin Abi Alqamah narrates from his mother, who was the freed slave-woman of the Mother of the Believers Aishah (may Allah be pleased with her), that she said that Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: Women used to send me small boxes containing cotton on which there was yellowness from menstrual blood, and I would say: Do not be hasty until you see the clear white discharge.
تخریج الحدیث: «حسن لغيرهٖ۔ أخرجه مالك 129»