الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحيض
Book of Menstruation
-- باب: الصفرة والكدرة في أيام الحيض حيض
Chapter: Yellowish and brownish discharge during the days of menstruation is menstruation
Hadith Number: 1593
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو بكر بن إسحاق الفقيه ثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي ثنا احمد بن يونس ثنا زهير، قال: واخبرنا إبراهيم ثنا ابو بكر يعني ابن ابي شيبة ثنا عبد الاعلى عن محمد بن إسحاق عن فاطمة عن اسماء، قالت: كنا في حجرها مع بنات اخيها فكانت إحدانا تطهر ثم تصلي ثم تنتكس بالصفرة اليسيرة فتسالها فتقول:" اعتزلن الصلاة ما رايتن ذلك حتى ترين البياض خالصا".
It is narrated from Sayyidah Asma' (may Allah be pleased with her): We were in her care along with her brother's daughters. One of us would become pure, then pray, then relapse with a little yellow discharge. She would ask her about it, and she would say: Keep away from the prayer as long as you see this (yellowness), until you see pure white.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه الدارمي 861»