الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنايات
Book of Crimes
-- باب: عمد القتل بالحجر وغيره مما الأغلب أنه لا يعاش من مثله
Chapter: Deliberate killing with a stone or anything else from which one usually does not survive
Hadith Number: 15989
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن، وابو سعيد بن ابي عمرو وغيرهما، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، اخبرني عمرو بن الحارث، عن بكير بن الاشج، عن عبيدة بن مسافع، عن ابي سعيد الخدري، قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم: يقسم شيئا اقبل رجل فاكب عليه فطعنه بعرجون كان معه فجرح الرجل، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" تعال فاستقد" فقال: بل عفوت يا رسول الله.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was distributing something when a man came and lunged at it, so he (peace and blessings be upon him) struck him with a date-palm stalk, and the man was wounded. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Come and take retaliation." The man said: "I have forgiven, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)!"
تخریج الحدیث: «ضعيف»