الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنايات
Book of Crimes
-- باب: ما جاء في الترغيب في العفو عن القصاص
Chapter: Reports encouraging pardon from retaliation
Hadith Number: 16049
اخبرنا ابو محمد بن يوسف الاصبهاني، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا الحسن بن محمد الزعفراني، ثنا عفان، ثنا عبد الله بن بكر، عن عطاء بن ابي ميمونة، قال: لا اعلم إلا عن انس بن مالك، قال: ما رفع إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قصاص قط إلا امر فيه بالعفو قال: قلت لعفان:" من يشك فيه؟ قال: قال عبد الله: كنت اقول عن انس، فقالوا لي: لا تشك فيه؟ فقلت: لا اعلم، وكان رجلا متوقيا كيسا.
Ata bin Abi Maymunah (may Allah have mercy on him) said: I know it only from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that whenever a case of retaliation was brought to him (peace and blessings be upon him), he advised pardon in it. He said: I said to Affan (may Allah have mercy on him): "Who has doubt about it?" He said: Abdullah (may Allah have mercy on him) said: "I used to say 'from Anas (may Allah be pleased with him)'," and they said: "Do not doubt about it." I said: "I do not know it." And he was a very intelligent and astute man.
تخریج الحدیث: «حسن»