الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنايات
Book of Crimes
-- باب: ما لا قصاص فيه
Chapter: Cases in which there is no retaliation
Hadith Number: 16099
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد بن يوسف الرفاء البغدادي، انبا ابو عمرو عثمان بن محمد بن بشر، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا إسماعيل بن ابي ⦗١١٤⦘ اويس، وعيسى بن مينا، قالا: ثنا عبد الرحمن بن ابي الزناد، عن ابيه، عن الفقهاء، من اهل المدينة، قال إسماعيل في حديثه: وكانوا يقولون: القود بين الناس من كل كسر او جرح، إلا انه لا قود في مامومة، ولا جائفة، ولا متلف كائنا ما كان وقال عيسى في حديثه: وكانوا يقولون: الفخذ من المتالف وقد روي في هذا عن النبي صلى الله عليه وسلم باسانيد لا يثبت مثلها.
Abu al-Zinad (may Allah have mercy on him) narrates from the jurists of Madinah that there is retaliation for every fracture and wound, except that there is no retaliation for a head wound (ma'mumah), a belly wound (ja'ifah), or a wound that destroys (a limb); for these there is blood money. And Isa (may Allah have mercy on him) says in his narration: They used to say: The thigh is among the (injuries) that destroy.
This has been narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him) with chains the like of which are not established.
تخریج الحدیث: «ضعيف»