الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحيض
Book of Menstruation
-- باب: غسل المستحاضة
Chapter: The ghusl of the woman with istihadah
Show diacritics
Hadith Number: 1637
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الربيع بن سليمان ثنا عبد الله بن وهب، ح. واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، قال: حدثنا إسماعيل بن احمد الجرجاني ثنا محمد بن الحسن بن قتيبة، حدثنا حرملة بن يحيى، انا ابن وهب، اخبرني عمرو بن الحارث، عن ابن شهاب عن عروة بن الزبير، وعمرة بنت عبد الرحمن عن عائشة، ان ام حبيبة بنت جحش كانت تحت عبد الرحمن بن عوف وانها استحيضت سبع سنين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنها ليست بالحيضة ولكنها عرق فاغتسلي" لفظ حديث الربيع وفي حديث حرملة انها استفتت رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذلك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن هذه ليست بالحيضة ولكن هذا عرق فاغتسلي وصلي" قالت عائشة: وكانت تغتسل عند كل صلاة في مركن في حجرة اختها زينب بنت جحش حتى تعلو حمرة الدم الماء قال ابن شهاب: فحدثنا بذلك ابا بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام فقال: رحم الله هندا لو كانت سمعت بهذه الفتيا والله إن كانت لتبكي لانها كانت لا تصلي ورواه مسلم في الصحيح عن محمد بن سلمة عن ابن وهب بطوله واخرجه البخاري من حديث ابن ابي ذئب عن الزهري دون قصة هند وكذلك قاله الاوزاعي عن الزهري، عنهما جميعا ⦗٥١٤⦘.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that Umm Habibah (may Allah be pleased with her), who was the wife of Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him), had istihadah for seven years. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This is not menstruation; rather, it is a vein, so perform ghusl." In the hadith of Harmalah: she asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about it, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This is not menstruation; rather, it is a vein, so perform ghusl and pray." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: She used to perform ghusl for every prayer in a tub in the room of her sister, Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her), until the redness of the blood rose above the water. Ibn Shihab said: We narrated that to Abu Bakr bin Abd al-Rahman bin al-Harith bin Hisham, and he said: May Allah have mercy on Hind; if only she had heard this fatwa! By Allah, she used to weep because she would not pray.


تخریج الحدیث: «صحيح»