الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب القسامة
Book of Qasamah
جماع أبواب كفارة القتل -- باب: ما جاء في وجوب الكفارة في أنواع قتل الخطأ
Chapters on the expiation for killing -- Chapter: Reports on the obligation of expiation in the types of accidental killing
Hadith Number: 16475
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا إبراهيم بن مرزوق، ثنا ابو عامر، عن إسرائيل، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس: {فإن كان من قوم عدو لكم وهو مؤمن} [النساء: ٩٢] قال: يكون الرجل مؤمنا، ويكون قومه كفارا، فلا دية له، ولكن عتق رقبة مؤمنة، {وإن كان من قوم بينكم وبينهم ميثاق} [النساء: ٩٢] قال: عهد، {فدية مسلمة إلى اهله وتحرير رقبة مؤمنة} [النساء: ٩٢].
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said concerning "If he was from a people hostile to you" [Surah al-Nisa: 92] : If (the one killed) is a believer and his people are polytheists, then there is no blood money, rather only the freeing of a slave. And "If he was from a people between whom and you there is a covenant" [Surah al-Nisa: 92] means a treaty: "then blood money handed over to his family and the freeing of a believing slave" [Surah al-Nisa: 92] .
تخریج الحدیث: «ضعيف»