الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب القسامة
Book of Qasamah
-- باب: العيافة والطيرة والطرق
Chapter: Divination by birds (iyafah), evil omens (tiyarah), and drawing lines (tarq)
Hadith Number: 16523
اخبرنا ابو عبد الله إسحاق بن محمد بن يوسف السوسي، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا العباس بن الوليد بن مزيد، انبا ابي، ثنا الاوزاعي، حدثني يحيى بن ابي كثير، حدثني حضرمي بن لاحق، حدثني سعيد بن المسيب، قال: سمعت سعد بن ابي وقاص، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا هام، ولا عدوى، ولا طيرة، وإن يكن التطير في شيء فهو في الفرس والمراة والدار".
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no (truth in the) owl (hamah), nor in evil omens, nor is disease contagious (by itself). If ill omen were in anything, it would be in the house, the horse and the woman."
تخریج الحدیث: «صحيح»