الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب القسامة
Book of Qasamah
-- باب: العيافة والطيرة والطرق
Chapter: Divination by birds (iyafah), evil omens (tiyarah), and drawing lines (tarq)
Hadith Number: 16528
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا تمتام، ⦗٢٤٢⦘ ثنا ابو حذيفة، ثنا عكرمة بن عمار، عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة، عن انس بن مالك، قال: جاء رجل من الانصار إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله إنا كنا في دار كثير فيها عددنا وكثير فيها اموالنا، ثم تحولنا إلى دار اخرى فقل فيها عددنا وقلت فيها اموالنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" دعوها ذميمة".
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: A man of the Ansar came and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We were in a house where our numbers and our wealth were many. Then we moved to another house, and both our numbers and our wealth decreased." He (peace and blessings be upon him) said: "Leave it, it is a blameworthy house."
تخریج الحدیث: «ضعيف»