الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحيض
Book of Menstruation
-- باب: غسل المستحاضة
Chapter: The ghusl of the woman with istihadah
Hadith Number: 1654
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك، ثنا عبد الله بن جعفر ثنا يونس بن حبيب ثنا ابو داود الطيالسي ثنا شعبة عن عبد الرحمن بن القاسم عن ابيه عن عائشة، قالت: استحيضت امراة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فامرت، قلت: من امرها، النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: لست احدثك عن النبي صلى الله عليه وسلم شيئا قالت: فامرت ان تؤخر الظهر وتعجل العصر وتغتسل لها غسلا واحدا وتؤخر المغرب وتعجل العشاء وتغتسل لهما غسلا وتغتسل للصبح غسلا" ورواه معاذ بن معاذ، عن شعبة وفيه قال: فقلت لعبد الرحمن: عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ فقال: لا احدثك عن النبي صلى الله عليه وسلم بشيء وكذلك قاله النضر بن شميل، عن شعبة ورواه محمد بن إسحاق بن يسار، عن عبد الرحمن فخالف شعبة في رفعه وسمى المستحاضة.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) a woman began to have istihadah (irregular bleeding), and she was ordered. I asked (Abdur Rahman bin al-Qasim): Was it the Prophet (peace and blessings be upon him) who ordered her? He said: I am not narrating anything to you from the Prophet (peace and blessings be upon him). Then she (Aishah) said: "She was ordered to delay Zuhr and pray Asr early and perform one ritual bath (ghusl) for both of them; and to delay Maghrib and pray Isha early and perform one ghusl for both of them; and to perform one ghusl for the morning prayer."
تخریج الحدیث: «صحيح»