الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قتال أهل البغي
Book of Fighting the Rebels
-- باب: فضل الإمام العادل
Chapter: The virtue of the just ruler
Hadith Number: 16649
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عبد الوهاب، انبا جعفر بن عون، انبا عفان بن جبير الطائي، عن ⦗٢٨١⦘ رجل، قد سماه لي، عن عكرمة، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا ابو امية، ثنا احمد بن يونس، ثنا سعد ابو غيلان، ثنا عفان بن جبير الطائي، عن ابي جرير او حريز الازدي، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يوم من إمام عادل افضل من عبادة ستين سنة، وحد يقام في الارض بحقه ازكى فيها من مطر اربعين يوما".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A single day of a just imam is better than 60 years of worship, and the carrying out of one prescribed punishment (hadd) on the earth is better than 40 days of rain."
تخریج الحدیث: «ضعيف»