الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قتال أهل البغي
Book of Fighting the Rebels
-- باب: فضل الإمام العادل
Chapter: The virtue of the just ruler
Hadith Number: 16650
اخبرنا ابو محمد السكري، انبا إسماعيل الصفار، ثنا عباس بن عبد الله الترقفي، ثنا سعيد بن عبد الله الدمشقي، ثنا الربيع بن صبيح، عن انس بن مالك، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا مررت ببلدة ليس فيها سلطان فلا تدخلها، إنما السلطان ظل الله في الارض، ورمحه في الارض".
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you go to a land in which there is no ruler (sultan), do not enter it; for the ruler is the shade of Allah and the protector on the earth."
تخریج الحدیث: «ضعيف»