الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قتال أهل البغي
Book of Fighting the Rebels
-- باب: ما في الشفاعة والذب عن عرض أخيه المسلم من الأجر
Chapter: The reward for interceding and defending the honour of one's Muslim brother
Hadith Number: 16682
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، ببغداد، انبا عبد الله بن جعفر بن درستويه، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا ابو صالح، حدثني الليث، عن يحيى بن سليم بن زيد مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم انه سمع إسماعيل بن بشير مولى بني مغالة يقول سمعت جابر بن عبد الله، وابا طلحة بن سهل الانصاريين، يقولان: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما من احد يخذل مسلما في موطن ينتقص فيه من عرضه، وينتهك فيه من حرمته، إلا خذله الله في موطن يحب فيه نصرته، وما من امرئ ينصر مسلما في موطن ينتقص فيه من عرضه، وينتهك فيه من حرمته، إلا نصره الله في موطن يحب فيه نصرته".
Sayyiduna Jabir bin Abdullah and Sayyiduna Abu Talhah bin Sahl al-Ansari (may Allah be pleased with them both) say that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever disgraces a Muslim in a place where his honour and sanctity are diminished, Allah will also disgrace him in a place where he will need His help; and whoever helps his Muslim brother in a place where his honour is at stake, Allah will also help him in a place where he will need help."
تخریج الحدیث: «ضعيف»