الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قتال أهل البغي
Book of Fighting the Rebels
-- باب: ما يكره لأهل العدل من أن يعمد قتل ذي رحمة من أهل البغي
Chapter: It is disliked for the people of justice to deliberately kill a relative among the rebels
Show diacritics
Hadith Number: Q16774
استدلالا بما روي ان النبي صلى الله عليه وسلم كف ابا حذيفة بن عتبة عن قتل ابيه، وابا بكر رضي الله عنه عن قتل ابنه.
By way of evidence from the report that the Prophet (peace and blessings be upon him) restrained Sayyiduna Abu Hudhayfah bin Utbah (may Allah be pleased with him) from killing his father, and Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) from killing his son.


Show diacritics
Hadith Number: 16774
حدثنا ابو عبد الله الحافظ، إملاء، ثنا ابو عبد الله الاصبهاني، ثنا الحسن بن الجهم، ثنا الحسين بن الفرج، ثنا محمد بن عمر الواقدي، حدثني ابن ابي الزناد، عن ابيه، قال: شهد ابو حذيفة بدرا، ودعا اباه عتبة، إلى البراز يعني، فمنعه عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال محمد بن عمرو: عبد الرحمن بن ابي بكر الصديق لم يزل على دين قومه في الشرك حتى شهد بدرا مع المشركين، ودعا إلى البراز فقام إليه ابوه ابو بكر الصديق رضي الله عنه ليبارزه، فذكر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لابي بكر رضي الله عنه: متعنا بنفسك ثم إن عبد الرحمن اسلم في هدنة الحديبية.
Ibn Abi al-Zinad relates from his father (Abu al-Zinad) (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Abu Hudhayfah (may Allah be pleased with him) took part in Badr and challenged his father Utbah to single combat, but the Prophet (peace and blessings be upon him) prevented him. Muhammad bin Umar (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Abd al-Rahman bin Abi Bakr (may Allah be pleased with him) took part in the Battle of Badr on the side of the polytheists and called for single combat, so Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) stood up (to face him). He (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him): "Let us benefit from your life." Later, Sayyiduna Abd al-Rahman (may Allah be pleased with him) accepted Islam around (the time of) Hudaybiyah.


تخریج الحدیث: «ضعيف»