الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قتال أهل البغي
Book of Fighting the Rebels
-- باب: العادل يقتل الباغي، أو الباغي يقتل العادل وهو وارثه لم يرثه، ويرثه غير القاتل من ورثته
Chapter: When a just man kills a rebel, or a rebel kills a just man and he is his heir, he does not inherit from him, and his other heirs inherit
Hadith Number: 16775
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الوليد الفقيه، ثنا محمد بن سليمان، ثنا علي بن حجر، ثنا إسماعيل بن عياش، حدثني يحيى بن سعيد، وابن جريج، والمثنى بن الصباح، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الوليد الفقيه، ثنا القاسم بن زكريا المطريز،، ثنا القاسم بن هاشم السمسار، ثنا يحيى بن صالح الوحاظي، ثنا ⦗٣٢٣⦘ يحيى بن سعيد، وابن جريج، والمثنى بن الصباح، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس لقاتل من الميراث شيء" ورواه محمد بن راشد، عن سليمان بن موسى، عن عمرو بن شعيب، بإسناده في حديث ذكره قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس لقاتل شيء، فإن لم يكن له وارث يرثه اقرب الناس إليه، ولا يرث القاتل شيئا" وهو بشواهده قد مضى في كتاب الفرائض.
Amr bin Shu'ayb relates from his father, from his grandfather, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The killer gets nothing of the inheritance."
In another narration (with the same chain) the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The killer gets nothing. If (the deceased) has no heir, the person closest to him inherits from him, and the killer inherits nothing."
This, with its supporting reports, has already passed in the Book of Inheritance.