الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب المرتد
Book of the Apostate
-- باب: ما يحرم به الدم من الإسلام زنديقا كان أو غيره
Chapter: The Islam by which blood becomes inviolable, whether one is a heretic (zindiq) or otherwise
Hadith Number: 16846
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عمر، وعثمان بن احمد بن السماك، ببغداد، ثنا يحيى بن ابي طالب، ثنا محمد بن عبيد، ثنا إسماعيل، ح قال: وحدثنا ابو الحسن احمد بن محمد بن عبدوس، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا مسدد، ثنا يحيى، ثنا إسماعيل بن ابي خالد، عن زيد بن وهب، قال: قال حذيفة:" ما بقي من اصحاب هذه الآية إلا ثلاثة" اظنه اراد قوله: {فقاتلوا ائمة الكفر} [التوبة: ١٢]، قال:" وما بقي من المنافقين إلا اربعة" قال: وخلفنا اعرابي جالس، فقال: إنكم معشر اصحاب محمد صلى الله عليه وسلم تدرون ما لا ندري، تزعمون انه لم يبق من المنافقين إلا اربعة، فما بال هؤلاء الذين ينقرون بيوتنا تحت الليل؟ قال: فقال حذيفة: اولئك الفساق، اجل لم يبق من المنافقين إلا اربعة، إن احدهم لشيخ كبير لو شرب الماء البارد ما وجد برده رواه البخاري في الصحيح عن محمد بن المثنى، عن يحيى القطان، واظنه اراد من المنافقين الذين سماهم له رسول رب العالمين صلى الله عليه وسلم.
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: Only three of those people remain, as if he was referring to this verse: "Then fight the leaders of disbelief" [Surah al-Tawbah: 12] . And he said: Only four of the hypocrites remain. He (the narrator) said: A Bedouin was sitting behind us, and he said: You are the community of Companions; you know what we do not know. You claim that only four hypocrites remain, so who are those who wreak havoc in our houses at night? Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: Those are the sinners (fussaq). Only four of the hypocrites remain; one of them is a very old man who, even if he drank cold water, would not feel its coolness.
تخریج الحدیث: «صحيح»