الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: عدد ركعات الصلوات الخمس
Chapter: The number of rak'ahs of the five prayers
Hadith Number: 1697
وقد اخبرنا إسحاق بن محمد بن يوسف بن يعقوب السوسي ثنا ابو العباس الاصم ثنا محمد بن عوف ثنا ابو المغيرة ثنا الاوزاعي، قال: سئل الزهري كيف كانت صلاة النبي صلى الله عليه وسلم بمكة قبل ان يهاجر إلى المدينة؟ فقال: اخبرني عروة بن الزبير، عن عائشة قالت:" فرض الله الصلاة اول ما فرضها ركعتين ثم اتمها في الحضر واقرت صلاة السفر على الفريضة الاولى" وروي عن عامر الشعبي، عن مسروق، عن عائشة رضي الله عنها.
Imam al-Awza'i (may Allah have mercy on him) narrates that Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) was asked: How was the prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him) in Makkah before he emigrated to Madinah? He said: Urwah bin al-Zubayr (may Allah have mercy on him) informed me from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "Allah made the prayer obligatory; at first He made it obligatory as two rak'ahs, then He completed it for those who are resident, and the prayer of travel was kept on the original obligation."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 1040»