الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السرقة
Book of Theft
-- باب: قطاع الطريق
Chapter: Highway robbers
Show diacritics
Hadith Number: Q17308
قال الله تبارك وتعالى: {إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الارض فسادا ان يقتلوا او يصلبوا او تقطع ايديهم وارجلهم من خلاف او ينفوا من الارض} [المائدة: 33].
Allah, the Blessed and Exalted, says: "The recompense of those who wage war against Allah and His Messenger and strive to spread corruption in the land is only that they be killed (in an exemplary manner), or crucified, or that their hands and feet be cut off on opposite sides, or that they be exiled from the land." [Surah al-Ma'idah: 33]


Show diacritics
Hadith Number: 17308
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا الحسن بن محمد بن الصباح الزعفراني، ثنا عبد الوهاب بن عطاء، انبا سعيد هو ابن ابي عروبة، عن قتادة، عن انس بن مالك، ان رهطا، من عكل وعرينة اتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا: يا رسول الله إنا اناس من اهل ضرع، ولم نكن اهل ريف، فاستوخمنا المدينة فامر لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم بذود وزاد، وامرهم ان يخرجوا فيها فيشربوا من ابوالها والبانها، فانطلقوا حتى إذا كانوا في ناحية الحرة قتلوا راعي النبي صلى الله عليه وسلم واستاقوا الذود، وكفروا بعد إسلامهم، فبعث النبي صلى الله عليه وسلم في طلبهم،" فامر بهم فقطع ايديهم وارجلهم، وسمر اعينهم، وتركهم في ناحية الحرة حتى ماتوا وهم كذلك" قال قتادة: فذكر لنا ان هذه الآية نزلت فيهم، يعني: {إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الارض فسادا} [المائدة: ٣٣] الآية، قال قتادة: وبلغنا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يحث في خطبته بعد ذلك على الصدقة، وينهى عن المثلة اخرجه البخاري ومسلم في الصحيح من حديث ابن ابي عروبة.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said that a group from the tribes of Ukl and Urayna came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! We are people of livestock (living on milk), not people of farmland," and the climate of Madinah did not suit them. So he ordered that they be given some camels and provisions, and ordered them to go out with them and drink their milk and urine. They set off, and when they were at the edge of al-Harrah, they killed the herdsman of the Prophet (peace and blessings be upon him), drove off the camels and disbelieved after their Islam. The Prophet (peace and blessings be upon him) sent (men) in pursuit of them, then gave orders concerning them: he had their hands and feet cut off and their eyes pierced with heated iron, and left them at the edge of al-Harrah until they died in that state. Qatadah (may Allah have mercy on him) said: It was mentioned to us that the verse "The recompense of those who wage war against Allah and His Messenger and strive to spread corruption in the land" [Surah al-Ma'idah: 33] was revealed about them. Qatadah (may Allah have mercy on him) said: And it reached us that after that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to urge charity in his sermons and forbid mutilation.


تخریج الحدیث: «صحيح»