الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- بَابُ السِّوَاكِ بِالْأَصَابِعِ
Chapter: Using the fingers as a tooth-stick
Hadith Number: 176
اخبرنا ابو سعد الماليني، انا ابو احمد بن عدي، ثنا الساجي، قال: حدثني ⦗٦٧⦘ محمد بن موسى، ثنا عيسى بن شعيب، عن عبد الحكم القسملي، عن انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" تجزي من السواك الاصابع".، اخبرنا ابو سعد، انا ابو احمد بن عدي، قال: سمعت ابن حماد، يقول: قال البخاري: عبد الحكم القسملي البصري، عن انس، وعن ابي بكر الصديق منكر الحديث. وقال الشيخ: وقد رواه عيسى بن شعيب بإسناد آخر، عن انس.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The fingers suffice in place of the siwak."
(b) Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) said: Abd al-Hakam al-Qasmali al-Basri, who narrates from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him), is "munkar al-hadith" (his narrations are rejected).
تخریج الحدیث: «منكر۔ أخرجه ابن عدي في الكامل 5/334»