الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأشربة والحد فيها
Book of Drinks and the Punishment for Them
-- باب: ما جاء في الشفاعة بالحدود
Chapter: Reports on intercession in prescribed punishments
Hadith Number: 17617
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري، ثنا يحيى بن ابي بكير، ثنا زهير، ثنا عمارة بن غزية، عن يحيى بن راشد الدمشقي، انهم جلسوا لابن عمر، قال: فما رايته اراد الجلوس معنا حتى قلنا: هلم إلى المجلس يا ابا عبد الرحمن، قال: فرايته تذمم، قال: فجلس فسكتنا فلم يتكلم منا احد، فقال: ما لكم لا تنطقون، الا تقولون: ⦗٥٧٧⦘ سبحان الله وبحمده؟ فإن الواحدة بعشر، والعشر بمائة، والمائة بالف، وما زدتم زادكم الله، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من حالت شفاعته دون حد من حد الله عز وجل فقد ضاد الله في امره، ومن مات وعليه دين فليس بالدينار والدرهم ولكنها الحسنات والسيئات، ومن خاصم في باطل وهو يعلمه لم يزل في سخط الله حتى ينزع، ومن قال في مؤمن ما ليس فيه اسكنه الله عز وجل في ردغة خبال حتى يخرج مما قال".
Yahya bin Rashid al-Dimashqi said: Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) came and sat with us. We were silent, so he (may Allah be pleased with them both) said: Why are you silent? Why do you not speak? Why do you not say 'Subhan Allahi wa bihamdihi' (Glory be to Allah and praise be to Him)? One of them equals ten, ten equal a hundred, and a hundred equal a thousand, and the more you recite, the more Allah will increase it. I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever's intercession stands in the way of one of the hudud of Allah has opposed Allah in His command. Whoever dies while in debt, it will not be repaid with dinars and dirhams, but with good deeds and bad deeds. Whoever disputes in support of falsehood, knowing it, remains under Allah's displeasure until he desists. And whoever says about a believer what is not true, Allah will put him in the mire of Hell until he comes out of what he said."
تخریج الحدیث: «صحيح»