الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: من تولى متحرفا لقتال أو متحيزا إلى فئة
Chapter: One who turns away as a battle tactic or to join another company
Hadith Number: 18082
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا ابن عيينة، عن يزيد بن ابي زياد، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية، فلقوا العدو فحاص الناس حيصة، فاتينا المدينة، ففتحنا بابها، وقلنا: يا رسول الله، نحن الفرارون. فقال:" بل انتم العكارون وانا فئتكم".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent us in a detachment. They met the enemy and the people fled. We came to Madinah, opened its gate, and said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), we are the ones who fled. He (peace and blessings be upon him) said: "Rather, you are the ones who turn back to fight, and I am your group."
تخریج الحدیث: «ضعيف»