الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ السِّيَرِ
Book of Military Expeditions
-- باب: من تولى متحرفا لقتال أو متحيزا إلى فئة
Chapter: One who turns away as a battle tactic or to join another company
Show diacritics
Hadith Number: 18082
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا ابن عيينة، عن يزيد بن ابي زياد، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية، فلقوا العدو فحاص الناس حيصة، فاتينا المدينة، ففتحنا بابها، وقلنا: يا رسول الله، نحن الفرارون. فقال:" بل انتم العكارون وانا فئتكم".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent us in a detachment. They met the enemy and the people fled. We came to Madinah, opened its gate, and said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), we are the ones who fled. He (peace and blessings be upon him) said: "Rather, you are the ones who turn back to fight, and I am your group."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18083
واخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران، انبا ابو جعفر محمد بن عمرو الرزاز، ثنا يحيى بن جعفر، ثنا علي بن عاصم، ثنا يزيد بن ابي زياد، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، قال: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية فلقينا العدو، فحاص المسلمون حيصة، فكنت فيمن حاص، قلت في نفسي: لا ندخل المدينة وقد بؤنا بغضب من الله، ثم قلنا: ندخلها فنمتار منها، فدخلنا فلقينا النبي صلى الله عليه وسلم وهو خارج إلى الصلاة، فقلنا: نحن الفرارون، فقال:" بل انتم العكارون". فقلنا: يا نبي الله، اردنا ان لا ندخل المدينة وان نركب البحر. قال:" لا تفعلوا فإني فئة كل مسلم".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent us in a detachment. We met the enemy, and the Muslims fled, and I was among those who fled. I said to myself: We will not enter Madinah, for we have returned with the anger of Allah. Then we said: We will enter it and get provisions from it. We entered Madinah, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was coming out for the prayer, and we met him. We said: We are the ones who fled. He (peace and blessings be upon him) said: "No, rather you are the ones who turn back to fight." We said: O Prophet of Allah, we had intended not to enter Madinah and to set out by sea. He (peace and blessings be upon him) said: "Do not do that, for I am the group of every Muslim."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18084
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الربيع، انبا الشافعي، انبا ابن عيينة، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد، ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال:" انا فئة كل مسلم".
Mujahid (may Allah have mercy on him) narrates that Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: I am the group of every Muslim (to which he may fall back).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18085
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عمرو بن مطر، ثنا يحيى بن محمد، ثنا عبيد الله بن معاذ، ثنا ابي، ثنا شعبة، عن سماك، سمع سويدا، سمع عمر بن الخطاب رضي الله عنه يقول لما هزم ابو عبيدة:" لو اتوني كنت فئتهم". ذكر الشافعي رحمه الله في رواية ابي عبد الرحمن البغداي، عنه احاديث في البيعة على السمع والطاعة فيما استطاعوا، وقد ذكرناها في قتال اهل البغي".
Suwayd heard Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) say, when Abu Ubaydah was defeated: If they had come to me, I would have been their army or group. (b) Concerning the hadiths of the pledge of allegiance: obedience is to be given only according to one's ability.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation