الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: قطع الشجر وحرق المنازل
Chapter: Cutting down trees and burning dwellings
Hadith Number: 18123
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا هلال بن العلاء، ثنا ابو ربيعة العامري، ثنا ابو عوانة، عن ⦗١٤٥⦘ هارون بن سعيد، عن ابي صالح الحنفي، عن علي رضي الله عنه، قال:" امرني رسول الله صلى الله عليه وسلم ان اغور ماء آبار بدر". وكذلك رواه يوسف بن خالد بن عمير، عن هارون. ويوسف، وابو ربيعة محمد بن عوف ضعيفان. وروى ابو داود في المراسيل، عن محمد بن عبيد، عن حماد بن يحيى بن سعيد، قال:" استشار رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم بدر، فقال الحباب بن المنذر: نرى ان تغور المياه كلها غير ماء واحد، فنلقى القوم عليه".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded me to stop up the water of the wells of Badr.
(b) Yahya bin Sa'id (may Allah have mercy on him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) sought counsel on the day of Badr, and al-Hubab bin al-Mundhir (may Allah be pleased with him) said: Our view is that you stop up all the water sources except one, and at that one we will meet the enemy.
Abu Rabi'ah Muhammad bin Awf and Yusuf bin Khalid (who also narrated it from Harun) are both da'if (weak).
تخریج الحدیث: «موضوع»