الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: أمان المرأة
Chapter: Protection granted by a woman
Hadith Number: 18174
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن القاضي، وابو محمد عبد الرحمن بن احمد المقرئ، وابو صادق محمد بن احمد بن محمد العطار، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا ابن وهب، اخبرني ابن ابي ذئب، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن ابي مرة مولى عقيل بن ابي طالب رضي الله عنه، عن ام هانئ رضي الله عنها، قالت: اجرت حموين لي من المشركين، فدخل علي بن ابي طالب رضي الله عنه فتفلت عليهما ليقتلهما، وقال: لم تجيري المشركين، فقالت: والله لا تقتلهما حتى تبدا بي قبلهما. فخرجت، وقالت: اغلقوا دونه الباب، وذهبت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاخبرته، فقال:" ما كان ذلك له، وقد امنا من امنت واجرنا من اجرت".
Abu Murrah, the freed slave of Aqil bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), says that Umm Hani (may Allah be pleased with her) gave protection to two of her in-laws who were idolaters, and Ali (may Allah be pleased with him) set out to kill them both, saying: Why have you given protection to idolaters? Umm Hani (may Allah be pleased with her) said: Kill me before you kill them. Then she went out and said: Lock the door against him. She went to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and informed him, and he (peace and blessings be upon him) said: "O Umm Hani! That was not his right. Whomever you have granted safety, we too grant safety; whomever you have given protection, we too give protection."
تخریج الحدیث: «صحيح»