الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: المشركين يسلمون قبل الأسر وما على الإمام وغيره من التثبت إذا تكلموا بما يشبه الإقرار بالإسلام ويشبه غيره
Chapter: Polytheists who accept Islam before capture, and the verification required of the ruler and others when they say words resembling both an acknowledgement of Islam and something else
Show diacritics
Hadith Number: 18268
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الجبار العطاردي، ثنا يونس بن بكير، عن ابن إسحاق، حدثني يزيد ⦗١٩٥⦘ بن عبد الله بن قسيط، عن ابي القعقاع عبد الله بن ابي حدرد، عن ابيه ابي حدرد رضي الله عنه قال: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى إضم، فخرجت في نفر من المسلمين فيهم ابو قتادة الحارث بن ربعي، ومحلم بن جثامة، فخرجنا حتى إذا كنا ببطن إضم مر بنا عامر بن الاضبط على بعير له، فلما مر علينا سلم علينا بتحية الإسلام، فامسكنا عنه، وحمل عليه محلم بن جثامة فقتله واخذ بعيره وما معه، فقدمنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم واخبرناه الخبر، فنزل فينا القرآن: {يا ايها الذين آمنوا إذا ضربتم في سبيل الله فتبينوا ولا تقولوا لمن القى إليكم السلام لست مؤمنا} [النساء: ٩٤] إلى آخر الآية. كذا رواه يونس بن بكير عن ابن إسحاق، ورواه محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن ابي عبد الله بن ابي حدرد، عن ابيه. ورواه ابو خالد الاحمر عن ابن إسحاق، عن يزيد، عن القعقاع بن عبد الله بن ابي حدرد، عن ابيه، وكذلك قاله يحيى بن سعيد الاموي عن ابن إسحاق. ورواه حماد بن سلمة في رواية حجاج عنه، عن ابن إسحاق، عن يزيد بن ابي حدرد الاسلمي، عن ابيه، وقيل غير ذلك. ورواه عبد الله بن إدريس، عن ابن إسحاق، عن محمد بن جعفر بن الزبير، عن عبد الله بن ابي حدرد الاسلمي رضي الله عنه قال: كنت في سرية بعثها رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى إضم، واد من اودية اشجع. ورواه سليمان التيمي عن يزيد بن عبد الله بن قسيط، عن القعقاع بن عبيد الله، عن ابي عبد الله قال: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Sayyiduna Abu Hadrad (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent us towards Idam. I set out among a group of Muslims that included Abu Qatadah al-Harith bin Rib'i and Muhallim bin Jaththamah (may Allah be pleased with them). When we reached the valley floor of Idam, Amir bin al-Adbat passed by us on his camel. When he passed by us, he greeted us with salam. We held back from him, but Muhallim bin Jaththamah (may Allah be pleased with him) attacked him, killed him and took his camel and what he had with him. When we came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and told him, Qur'an was revealed concerning us: "O you who believe, when you go forth in the way of Allah, investigate carefully, and do not say to one who greets you with peace, 'You are not a believer,' seeking the goods of the worldly life; for with Allah are abundant spoils. You yourselves were like that before, then Allah conferred His favour upon you, so investigate carefully." [Surah al-Nisa: 94]


تخریج الحدیث: «ضعيف»