الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: بدء الأذان
Chapter: The beginning of the adhan
Hadith Number: 1832
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو بكر احمد بن إسحاق الفقيه انا احمد بن سلمة ثنا إسحاق بن إبراهيم ثنا عبد الوهاب ثنا خالد عن ابي قلابة عن انس، قال: ذكروا ان يعلموا وقت الصلاة بشيء فيعرفونه فذكروا ان يضربوا ناقوسا او ينوروا نارا، فامر بلال ان يشفع الاذان ويوتر الإقامة" رواه البخاري عن محمد، عن عبد الوهاب الثقفي ورواه مسلم، عن إسحاق بن إبراهيم.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that they consulted about something by which they could know and recognise the times of prayer. Some mentioned that they should strike a bell or light a fire. Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) was ordered to say the phrases of the adhan in pairs and the iqamah once.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 578»