الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجزية
Book of Jizyah
-- باب: ما جاء في ضيافة من نزل به
Chapter: Reports on hosting one who comes as a guest
Hadith Number: 18694
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر بن احمد الاصبهاني، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود الطيالسي، ثنا شعبة، عن منصور، قال: سمعت الشعبي يحدث عن ابي كريمة رضي الله عنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" ليلة الضيف حق على كل مسلم، من اصبح الضيف بفنائه فهو عليه حق - او قال: دين - إن شاء اقتضاه، وإن شاء تركه".
Abu Karimah (may Allah be pleased with him) heard the Prophet (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) was saying: "Hosting (a guest) for the night is an obligation on every Muslim, and whoever the guest spends the morning with, it is an obligation upon him to host him" — or he said: "it is a debt upon him; if he (the guest) wishes he may claim it, and if he wishes he may leave it."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه الطيالسي ١٢٤٧»