الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الأذان والإقامة للجمع بين الصلاتين
Chapter: The adhan and iqamah when combining two prayers
Hadith Number: 1882
كما اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، وابو صادق محمد بن ابي الفوارس الصيدلاني من اصله قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا يزيد بن هارون ثنا سفيان الثوري عن ابي إسحاق عن عبد الله بن مالك الازدي، قال:" صليت مع ابن عمر المغرب بجمع ثلاثا والعشاء ركعتين بإقامة واحدة فقال له مالك بن خالد: ما هذه الصلاة يا ابا عبد الرحمن؟ قال: صليتهما مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا المكان بإقامة واحدة".
It is narrated from Abdullah bin Malik al-Azdi: I prayed with Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) at Muzdalifah three rak'ahs of Maghrib and two rak'ahs of Isha with one iqamah. Malik bin Khalid said to him: O Abu Abd al-Rahman, what prayer is this? He said: I prayed with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at this place with one iqamah.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه ابو داؤد 1929»