الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
-- (إذا قتل الكلبُ المُعَلَّمُ الصيدَ، فإنه يجوز أكلُه)
If a trained dog kills the game, it may be eaten
Show diacritics
Hadith Number: 18874
واخبرنا ابو الحسين بن بشران، انبا ابو جعفر محمد بن عمرو الرزاز، ثنا محمد بن عبيد الله بن يزيد، ثنا إسحاق بن يوسف الازرق، ثنا زكريا، عن الشعبي، عن عدي بن حاتم رضي الله عنه قال: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صيد الكلب فقال:" ما امسك عليك ولم ياكل منه فكله، فإن اخذه ذكاته، وإن وجدت عنده كلبا غيره فخشيت ان ⦗٣٩٦⦘ يكون اخذه معه وقد قتله فلا تاكله فإنك إنما ذكرت اسم الله على كلبك ولم تذكره على غيره". وسالته عن صيد المعراض فقال:" ما اصبت بحده فكله، وما اصبت بعرضه فهو وقيذ".
Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) says that he asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about game caught by a dog, and he (peace and blessings be upon him) said: "Whatever game the dog holds for you without eating from it, eat that game, for its catching it will be regarded as its slaughter. If you find another dog with your dog and fear that it may be the one that caught or killed the game, then do not eat, because you mentioned the name of Allah when sending your own dog, not over the other." The narrator says: I asked about an animal hunted by an arrow striking with its broad side, and he (peace and blessings be upon him) said: "Game that the arrow strikes with its edge, eat; and what you strike with the broad side of the arrow will be regarded as having died from the blow of a piece of wood."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»