الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
-- باب: الحيتان وميتة البحر
Chapter: Fish and the dead of the sea
Show diacritics
Hadith Number: 18959
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني عبد الله بن محمد الكعبي، ثنا محمد بن ايوب، انبا علي بن المديني، ثنا سفيان، قال: الذي حفظناه من عمرو بن دينار قال: سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنه يقول: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في ثلاثمائة راكب اميرنا ابو عبيدة بن الجراح نرصد عير قريش، فاقمنا بالساحل، وقال سفيان مرة اخرى: فاتينا الساحل فاقمنا به نصف شهر فاصابنا جوع شديد حتى اكلنا الخبط. قال: فسمي ذلك الجيش جيش الخبط. قال: فالقى لنا البحر دابة يقال لها العنبر فاكلنا منه نصف شهر وادهنا من ودكه حتى ثابت إلينا اجسامنا. قال: فاخذ ابو عبيدة ضلعا من اضلاعه فنصبه وعمد إلى اطول رجل معه. قال سفيان مرة اخرى: واخذ ابو عبيدة ضلعا من اضلاعه فنصبه واخذ رجلا وبعيرا فمر من تحته. قال جابر: وكان رجل من القوم نحر ثلاث جزائر ثم نحر جزائر ثم نحر ثلاث جزائر، ثم إن ابا عبيدة نهاه. رواه البخاري في الصحيح عن علي بن المديني، ورواه مسلم عن عبد الجبار بن العلاء عن سفيان..
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) sent out a party of three hundred under the command of Sayyiduna Abu Ubaydah bin al-Jarrah (may Allah be pleased with him), so that we could keep watch over the caravans of Quraysh. We stayed on the seashore. On another occasion Sufyan (may Allah have mercy on him) said: We stayed on the seashore for half a month. We were struck by severe hunger, so that we were forced to eat leaves, and so that army was given the very name "Jaysh al-Khabat" (the Army of Leaves). Then the sea cast onto the shore a fish called "al-Anbar". We ate the fish for half a month and rubbed ourselves with oil from its fat, until our bodies became strong. The narrator said: Sayyiduna Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him) took one of its ribs and set it up, and taking a tall man with him, passed (beneath it). On another occasion Sufyan (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him) set up one of the fish's ribs and passed beneath it together with a man and a camel. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: A man slaughtered three camels once, and three camels each a second and a third time too; then Sayyiduna Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him) forbade him.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»